للبياض في العين : ينفع منه خرء الضباب ، وخرء الحمام ، والعصافير ، وأدوية البياض كلها يذر ويدخل الميل ويحك به موضعه ، وخيره أن يستعمل ذلك بعد الخروج من الحمام أو الانكباب على بخار الماء الحار . وكذلك كبد الخطاطيف ويحك موضعه بميل . أو يؤخذ ذرق الخطاطيف ويعجن بعسل . وقد قيل : إن خرء الخطاطيف إذا عجن بالعسل نفع المجرب ، أو يجقف كبد الخطاطيف ، ويتخذ منه شيافة ، ويحك عند الحاجة به الموضع أو يؤخذ زبد البحر ويعجن بدهن حب القطن ، ويكتحل به . وينفع من ذلك للسرطان البحري وهو حجر . وكذلك الأصداف كلها إذا أحرقت ودرّت بها العين نفعت . ومن المجرّب لذلك قصب بال مما يوجد في السقوف يسحق وينخل ويذرّ به العين . آخر : زجاج أخضر يسحق بالماء حتى يلين جزء ، بورق أبيض جزء ، سكر طبرزد وقشور البيض الذي يخرج منها الفراريج مغسولة منظفة مجففة جزء ، تجمع مسحوقة منخولة ويذرّ بها العين . وكذلك يسحق البورق « 1 » سحقا ناعما ويخلط مع الدهن ويكتحل به فإنه سريع المنفعة . آخر : زجاج أبيض يسحق بالماء حتى يلين جزء ، بورق أبيض جزء ، سكر طبرزد وقشور البيض التي يخرج منها الفراريج مغسولة منظفة مجففة حتى تجمع مسحوقة متفولة ويذرّ بها العين وكذلك يسحق البورق سحقا نعما ويخلط مع الدهن ويكتحل به فإنه سريع المنفعة . في الظفرة : هي زيادة عصبية في الحجاب الملتحم من المآق الأكبر فتنبسط وتعالج ما دامت رقيقة بالأدوية الحارة الجلاءة مثل الروسنتج ، والنوشادر ، وأصول السوسن ، والقلقنديس ، وأنفع من هذه شياف قيصر ، والباسليقون ، والحاد ، والروشناى فإن أزمنت وغلظت فليس إلا الكشط .

--> ( 1 ) البورق : حار يابس يلين الطبيعة ويدخل في أنواع الحقن وفي معجون الكمون ( انظر الطب النبوي لشمس الدين الزهبى ) .